波斯语原文诗歌一首|鲁达基

رودکی--پایگزار اشعار فارسی,波斯诗歌的奠基人——鲁达基

مکن کاری که برپا سنگت اید

جهان با این فراخی تنگت اید

چو فردا نامه خوانان نامه خوانند

تورا از نامه خواندن ننگت اید

（波斯原文由冰虎老师提供，感谢冰虎老师）

鲁达基(850～941)，波斯诗人。生于撒马尔罕附近的鲁达克镇。自幼聪慧过人，8岁已熟谙《古兰经》。能诗善琴，多才多艺。早年四处游历，对人民生活比较了解。后曾在萨曼王朝第三代国王纳赛尔时期任宫廷诗人。晚年因战乱回到故乡，双目失明，于贫困生活中死去。据考证，其诗集近100卷，多达130万行以上，包括颂诗、四行诗、抒情诗、哲理诗等，但残存的诗已不足2000行。长诗《酒颂》达190行，只用一个韵脚，音律严谨，是其颂诗的代表作。四行诗类似中国的绝句，形式短小完美，内容充实，多写爱情。抒情诗风格朴实明快，寓意深刻，充满民歌风味。哲理诗言简意赅，富有教诲和训诫意义。最著名的叙事长诗《卡里来和笛木乃》只残留下一些片断。